<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F1412" type="Fiche d'information" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.0/Publication.xsd">
<dc:title>Copie certifiée conforme d'un document administratif</dc:title>
<dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator>
<dc:subject>Papiers - Citoyenneté</dc:subject>
<dc:description>La copie d'un document français destinée à une administration française n'a pas besoin d'être certifiée conforme. La copie certifiée conforme peut être exigée uniquement pour un document français demandé par une administration étrangère.</dc:description>
<dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher>
<dc:contributor>Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)</dc:contributor>
<dc:date>modified 2021-04-22</dc:date>
<dc:type>Fiche pratique</dc:type>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:identifier>F1412</dc:identifier>
<dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000031370029/, http://circulaires.legifrance.gouv.fr/pdf/2009/05/cir_26257.pdf, http://www.senat.fr/basile/visio.do?id=qSEQ040813406, http://www.senat.fr/questions/base/2000/qSEQ000323823.html</dc:source>
<dc:language>Fr</dc:language>
<dc:relation>isPartOf N365</dc:relation>
<dc:coverage>France entière</dc:coverage>
<dc:rights>https://www.service-public.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights>
<SurTitre>Fiche pratique</SurTitre>
<Audience>Particuliers</Audience>
<Canal>www.service-public.fr</Canal>
<FilDAriane>
<Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau>
<Niveau ID="N19810">Papiers - Citoyenneté</Niveau>
<Niveau ID="N365">Certificat, copie, légalisation et conservation de documents</Niveau>
<Niveau ID="F1412" type="Fiche d'information">Copie certifiée conforme d'un document administratif</Niveau>
</FilDAriane>
<Theme ID="N19810">
<Titre>Papiers - Citoyenneté</Titre>
</Theme>
<SousThemePere ID="N103">Identité - Authentification</SousThemePere><DossierPere ID="N365">
<Titre>Certificat, copie, légalisation et conservation de documents</Titre>
<Fiche ID="F1359">Autorisation de sortie du territoire (AST)</Fiche>
<Fiche ID="F1051">Certificat de nationalité française (CNF)</Fiche>
<Fiche ID="F1400">Légalisation ou apostille d'un document français pour une autorité étrangère</Fiche>
<Fiche ID="F1402">Légalisation d'un document d'origine étrangère pour faire une démarche en France</Fiche>
<Fiche ID="F1411">Légalisation de signature</Fiche>
<Fiche ID="F1412">Copie certifiée conforme</Fiche>
<Fiche ID="F19134">Papiers à conserver</Fiche>
</DossierPere>

<Introduction>
<Texte><Paragraphe>La copie d'un document français destinée à une administration française n'a pas besoin d'être certifiée conforme. La copie certifiée conforme peut être exigée <MiseEnEvidence>uniquement pour un document français demandé par une administration étrangère</MiseEnEvidence>.</Paragraphe>
</Texte>
</Introduction>
<ListeSituations affichage="onglet"><Situation>
<Titre>Demande d'une administration française</Titre>
<Texte>
<Chapitre><Paragraphe>Il n'est plus obligatoire de fournir une copie certifiée conforme d'un document venant d'une administration française pour remplir une démarche auprès d'une autre administration française.</Paragraphe>
<Paragraphe>Les services de l'État (préfecture, université), locaux (mairie...) ou tout organisme public (comme Pôle emploi) sont concernés.</Paragraphe>
<Paragraphe>Par exemple, vous n'avez pas besoin de faire certifier la copie de votre bac pour vous inscrire à l'université.</Paragraphe>
<Paragraphe>
<MiseEnEvidence>Une simple photocopie lisible du document original doit être acceptée</MiseEnEvidence>.</Paragraphe>
<Paragraphe>En cas de doute sur la validité de la copie, l'administration concernée peut vous demander la production de l'original.</Paragraphe>
<Paragraphe>L'administration doit justifier cette demande par lettre recommandée avec demande d'avis de réception.</Paragraphe>
<Attention>
<Titre>Attention</Titre><Paragraphe>une autre procédure s'applique en cas de <LienInterne LienPublication="F1402" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">légalisation d'un document étranger destiné à une administration française</LienInterne> ou de <LienInterne LienPublication="F1400" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">légalisation d'un document français destiné à une autorité étrangère</LienInterne>.</Paragraphe>
</Attention>
</Chapitre>
</Texte>
</Situation>
<Situation>
<Titre>Demande d'une administration étrangère</Titre>
<Texte>
<Chapitre><Paragraphe>Une administration étrangère peut  exiger la certification conforme de copies de documents administratifs français.</Paragraphe>
<Paragraphe>Par exemple, une université étrangère peut vous demander la copie certifiée conforme d'un diplôme français.</Paragraphe>
<Paragraphe>Vous devez vous adresser à l'administration française pour faire certifier le document en question.</Paragraphe>
<ANoter>
<Titre>À noter</Titre><Paragraphe>l'administration n'a pas l'obligation de certifier conforme un document administratif rédigé dans une langue étrangère. Par exemple, un diplôme français rédigé en anglais.</Paragraphe>
</ANoter><BlocCas affichage="onglet"><Cas>
<Titre>
<Paragraphe>Cas général</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Vous pouvez vous adresser à  une mairie, une  préfecture ou un notaire.</Paragraphe>
<Paragraphe>Vous devez préciser que la copie certifiée conforme est demandée par une administration étrangère.</Paragraphe>
<OuSAdresser ID="R1" type="Local personnalisé sur SP">
<Titre>Mairie</Titre>
<PivotLocal>mairie</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="https://lannuaire.service-public.fr/"/>
</OuSAdresser>
<OuSAdresser ID="R2" type="Local personnalisé sur SP">
<Titre>Préfecture</Titre>
<PivotLocal>prefecture</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="http://www.interieur.gouv.fr/Le-ministere/Prefectures"/>
<Source ID="R30603">Ministère chargé de l'intérieur</Source>
</OuSAdresser>
<OuSAdresser ID="R18478" type="Local personnalisable">
<Titre>Notaire</Titre>
<PivotLocal>notaire</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="http://www.notaires.fr/fr/annuaires-notaire"/>
</OuSAdresser>

</Cas>
<Cas>
<Titre>
<Paragraphe>À l'étranger</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Vous pouvez vous adresser à l'ambassade de France ou au consulat. Des frais peuvent être exigés.</Paragraphe>
<OuSAdresser ID="R2750" type="Local personnalisable">
<Titre>Ambassade ou consulat français à l'étranger</Titre>
<PivotLocal>ambassade_france_etranger</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="https://www.diplomatie.gouv.fr/fr/le-ministere-et-son-reseau/annuaires-et-adresses-du-ministere-de-l-europe-et-des-affaires-etrangeres-meae/ambassades-et-consulats-francais-a-l-etranger/"/>
</OuSAdresser>

</Cas>
</BlocCas>

</Chapitre>
</Texte>
</Situation>
</ListeSituations><VoirAussi important="non">
<Fiche ID="F1402" audience="Particuliers">
<Titre>Légalisation de documents d'origine étrangère (authentification)</Titre>
<Theme ID="N19810">
<Titre>Papiers - Citoyenneté</Titre>
</Theme>
</Fiche>
<Fiche ID="F1400" audience="Particuliers">
<Titre>Légalisation ou apostille d'un document français pour une autorité étrangère</Titre>
<Theme ID="N19810">
<Titre>Papiers - Citoyenneté</Titre>
</Theme>
</Fiche>
<Fiche ID="F1411" audience="Particuliers">
<Titre>Légalisation de signature</Titre>
<Theme ID="N19810">
<Titre>Papiers - Citoyenneté</Titre>
</Theme>
</Fiche>
</VoirAussi>
<Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/codes/id/LEGISCTA000031370029/" ID="R764">
<Titre>Code des relations entre le public et l'administration : articles R113-10 à R113-11</Titre>
<Complement>Certification conforme à l'original</Complement>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://circulaires.legifrance.gouv.fr/pdf/2009/05/cir_26257.pdf" ID="R50195" format="application/pdf" poids="82.2 KB">
<Titre>Circulaire du 1er octobre 2001 relative à la certification conforme des copies de documents délivrés par l'administration</Titre>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://www.senat.fr/basile/visio.do?id=qSEQ040813406" ID="R39077">
<Titre>Réponse ministérielle du 21 octobre 2004 relative aux services délivrant des copies certifiées conformes</Titre>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://www.senat.fr/questions/base/2000/qSEQ000323823.html" ID="R34033">
<Titre>Réponse ministérielle du 25 mai 2000 relative à la certification conforme de documents écrits en langue étrangère</Titre>
</Reference>
<QuestionReponse ID="F31612" audience="Particuliers">Que risque-t-on en cas de faux et d'usage de faux ?</QuestionReponse>
<QuestionReponse ID="F1379" audience="Particuliers">Comment obtenir la copie d'un jugement ?</QuestionReponse>
<QuestionReponse ID="F155" audience="Particuliers">Peut-on consulter son dossier fiscal et obtenir une copie de ses déclarations ?</QuestionReponse>
</Publication>
