<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F1903" type="Fiche d'information" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.0/Publication.xsd">
<dc:title>Heures d'équivalence dans le secteur privé</dc:title>
<dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator>
<dc:subject>Travail</dc:subject>
<dc:description>Les heures d'équivalence sont des heures effectuées au-delà de la durée légale mais qui ne comptent pas comme des heures supplémentaires.</dc:description>
<dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher>
<dc:contributor>Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)</dc:contributor>
<dc:date>modified 2019-11-14</dc:date>
<dc:type>Fiche pratique</dc:type>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:identifier>F1903</dc:identifier>
<dc:source>https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000033001595&amp;cidTexte=LEGITEXT000006072050, http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000217866, http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000005765345, http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000431430</dc:source>
<dc:language>Fr</dc:language>
<dc:relation>isPartOf N458</dc:relation>
<dc:coverage>France entière</dc:coverage>
<dc:rights>https://www.service-public.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights>
<SurTitre>Fiche pratique</SurTitre>
<Audience>Particuliers</Audience>
<Canal>www.service-public.fr</Canal>
<FilDAriane>
<Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau>
<Niveau ID="N19806">Travail</Niveau>
<Niveau ID="N458">Temps de travail dans le secteur privé</Niveau>
<Niveau ID="F1903" type="Fiche d'information">Heures d'équivalence dans le secteur privé</Niveau>
</FilDAriane>
<Theme ID="N19806">
<Titre>Travail</Titre>
</Theme>
<SousThemePere ID="N31777">Temps de travail</SousThemePere><DossierPere ID="N458">
<Titre>Temps de travail dans le secteur privé</Titre><SousDossier ID="N458-1">
<Titre>Durée du travail</Titre>
<Fiche ID="F1911">Durée du travail à temps complet</Fiche>
<Fiche ID="F2216">Durée du travail d'un jeune avant 18 ans</Fiche>
<Fiche ID="F19261">Convention de forfait (en heures ou en jours)</Fiche>
</SousDossier>
<SousDossier ID="N458-2">
<Titre>Travail à temps partiel</Titre>
<Fiche ID="F32428">Temps partiel</Fiche>
<Fiche ID="F2332">Congé parental à temps partiel</Fiche>
</SousDossier>
<SousDossier ID="N458-3">
<Titre>Repos</Titre>
<Fiche ID="F990">Repos quotidien</Fiche>
<Fiche ID="F2327">Repos hebdomadaire</Fiche>
<Fiche ID="F13887">Repos dominical</Fiche>
<Fiche ID="F1907">Compte épargne-temps (CET) du salarié</Fiche>
</SousDossier>
<SousDossier ID="N458-4">
<Titre>Aménagement du temps de travail</Titre>
<Fiche ID="F75">Répartition des horaires</Fiche>
<Fiche ID="F74">Horaires individualisés</Fiche>
</SousDossier>
<SousDossier ID="N458-5">
<Titre>Heures supplémentaires, équivalence et astreintes</Titre>
<Fiche ID="F2391">Heures supplémentaires</Fiche>
<Fiche ID="F1903">Heures d'équivalence</Fiche>
<Fiche ID="F20873">Astreintes</Fiche>
</SousDossier>
</DossierPere>

<SousDossierPere>Heures supplémentaires, équivalence et astreintes</SousDossierPere>
<Introduction>
<Texte><Paragraphe>Une durée de travail  supérieure à la durée légale  peut être instituée dans certaines professions et pour des emplois déterminés comportant des périodes d'inaction. Ce mode spécifique de détermination du temps de travail est appelé <Expression>régime d'équivalence</Expression>. La mise en place d'un régime d'heures d'équivalence a des conséquences sur la durée hebdomadaire de travail et la rémunération du salarié.</Paragraphe>
</Texte>
</Introduction>
<Texte><Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>De quoi s'agit-il ?</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Le régime d'équivalence constitue un mode spécifique de détermination du <LienIntra LienID="R32095" type="Définition de glossaire">temps de travail effectif</LienIntra>. Il vise à prévoir la rémunération de certaines professions comportant des périodes d'inaction durant les heures de travail.</Paragraphe>
<Paragraphe>En conséquence, une durée de travail du salarié supérieure à la durée légale est alors considérée comme équivalente à la durée légale.</Paragraphe>
<Attention>
<Titre>Attention</Titre><Paragraphe>le dispositif est prévu pour le salarié dont la présence sur son lieu de travail est nécessaire y compris pendant la période durant laquelle il est inactif. Il ne doit pas être confondu avec <LienInterne LienPublication="F20873" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">l'astreinte</LienInterne> qui oblige le salarié à demeurer à son domicile ou à proximité.</Paragraphe>
</Attention>
</Chapitre>
<Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Qui est concerné ?</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Les heures d'équivalence s'appliquent uniquement à certains salariés, occupant des postes comportant des périodes d'inaction durant les heures de travail dans les secteurs suivants :</Paragraphe>
<Liste type="puce">
<Item>
<Paragraphe>Hospitalisation privée et médico-social à caractère commercial (surveillants, infirmiers diplômés d’État, aides-soignants certifiés et gardes-malades dont le poste couvre une période de travail comprise entre 18 heures et 8 heures)</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>Transport routier de marchandises (personnels roulants)</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>Tourisme social et familial (personnel d'encadrement des mineurs, accompagnateurs de groupes et guides accompagnateurs exerçant à temps complet dans le secteur du tourisme social et familial)</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>Commerces de détail de fruits et légumes, épicerie et produits laitiers (personnel de vente occupé à temps complet)</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>Autres secteurs déterminés par convention ou accord de branche étendu</Paragraphe>
</Item>
</Liste>
<Attention>
<Titre>Attention</Titre><Paragraphe>lorsqu'un emploi ne comporte pas de périodes d'inaction, le régime des heures d'équivalence ne s'applique pas.</Paragraphe>
</Attention>
</Chapitre>
<Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Durée du travail</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Lorsque des durées d'équivalences sont instituées, la durée du travail du salarié est fixée :</Paragraphe>
<Liste type="puce">
<Item>
<Paragraphe>Soit par <LienInterne LienPublication="F78" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">convention ou accord de branche étendu</LienInterne>
</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>Soit par un décret</Paragraphe>
</Item>
</Liste>
<Paragraphe>La durée légale hebdomadaire du salarié soumis à un régime d'équivalence est nécessairement plus élevée que la durée légale de 35 heures.</Paragraphe>
<Paragraphe>Toutefois, le salarié peut être amené à travailler au-delà de la durée hebdomadaire fixée par le régime d'équivalence.</Paragraphe>
<Paragraphe>Dans ce cas, ces heures sont considérées comme des <LienInterne LienPublication="F2391" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">heures supplémentaires</LienInterne>. Par exemple, si un régime d'équivalence fixe la durée du travail hebdomadaire à 38 heures, le décompte des heures supplémentaires débute à partir de la 39<Exposant>e</Exposant> heure.</Paragraphe>

</Chapitre>
<Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Rémunération</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>La rémunération du salarié doit prendre en compte la rémunération des périodes d'inaction. Elle est fixée :</Paragraphe>
<Liste type="puce">
<Item>
<Paragraphe>Soit par <LienInterne LienPublication="F78" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">convention ou accord de branche étendu</LienInterne>
</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>Soit par un décret</Paragraphe>
</Item>
</Liste>
<Paragraphe>Lorsque le salarié effectue des <LienInterne LienPublication="F2391" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">heures supplémentaires</LienInterne>, celles-ci sont rémunérées en tenant compte des majorations applicables dans l'entreprise.</Paragraphe>

</Chapitre>
</Texte>
<Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000033001595&amp;cidTexte=LEGITEXT000006072050" ID="R10659">
<Titre>Code du travail : article L3121-13</Titre>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000217866" ID="R37023">
<Titre>Décret n°2002-396 du 22 mars 2002 relatif à la durée du travail dans le secteur de l'hospitalisation privée et le secteur médico-social à caractère commercial</Titre>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=LEGITEXT000005765345" ID="R37021">
<Titre>Décret n°2004-124 du 9 février 2004 relatif à la durée du travail dans le secteur du tourisme social et familial</Titre>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000431430" ID="R37020">
<Titre>Décret n°2003-1194 du 15 décembre 2003 relatif à la durée du travail dans les commerces de détail de fruits et légumes, épicerie et produits laitiers</Titre>
</Reference>
<Definition ID="R32095">
<Titre>Temps de travail effectif</Titre>
<Texte>
				<Paragraphe>Temps pendant lequel un salarié ou un agent public  est à la disposition de l'employeur ou de l'administration et se conforme à ses directives sans pouvoir vaquer librement à ses occupations personnelles</Paragraphe>
			</Texte><Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000033020517&amp;cidTexte=LEGITEXT000006072050" ID="R45052">
<Titre>Code du travail : article L3121-1</Titre>
</Reference>
</Definition>
<QuestionReponse ID="F316" audience="Particuliers">Combien d'heures un salarié peut-il travailler en continu ?</QuestionReponse>
</Publication>
