<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><Publication xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" ID="F3037" type="Fiche d'information" xsi:noNamespaceSchemaLocation="../Schemas/3.0/Publication.xsd">
<dc:title>Bornage de terrains</dc:title>
<dc:creator>Direction de l'information légale et administrative</dc:creator>
<dc:subject>Logement</dc:subject>
<dc:description>Le bornage permet de fixer la limite entre 2 terrains contigus. Le bornage n'est pas obligatoire, sauf si un des voisins le demande. Il peut alors être convenu à l'amiable ou, en l'absence d'accord, fixé par une décision de justice (bornage judiciaire).</dc:description>
<dc:publisher>Direction de l'information légale et administrative</dc:publisher>
<dc:contributor>Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)</dc:contributor>
<dc:date>modified 2020-01-01</dc:date>
<dc:type>Fiche pratique</dc:type>
<dc:format>text/xml</dc:format>
<dc:identifier>F3037</dc:identifier>
<dc:source>http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&amp;idArticle=LEGIARTI000006429902, https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000032037833&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070721, http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000018922524&amp;cidTexte=LEGITEXT000006071164, http://legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000019017200&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070721</dc:source>
<dc:language>Fr</dc:language>
<dc:relation>isPartOf N31030</dc:relation>
<dc:coverage>France entière</dc:coverage>
<dc:rights>https://www.service-public.fr/a-propos/mentions-legales</dc:rights>
<SurTitre>Fiche pratique</SurTitre>
<Audience>Particuliers</Audience>
<Canal>www.service-public.fr</Canal>
<FilDAriane>
<Niveau ID="Particuliers">Accueil particuliers</Niveau>
<Niveau ID="N19808">Logement</Niveau>
<Niveau ID="N31030">Vie pratique en logement individuel (maison)</Niveau>
<Niveau ID="F3037" type="Fiche d'information">Bornage de terrains</Niveau>
</FilDAriane>
<Theme ID="N19808">
<Titre>Logement</Titre>
</Theme>
<SousThemePere ID="N31029">Vie pratique dans un logement</SousThemePere><DossierPere ID="N31030">
<Titre>Vie pratique en logement individuel (maison)</Titre><SousDossier ID="N31030-1">
<Titre>Mitoyenneté (droits des voisins)</Titre>
<Fiche ID="F3037">Bornage de terrains</Fiche>
<Fiche ID="F76">Ouvertures (fenêtres, balcons)</Fiche>
<Fiche ID="F2040">Droit de passage sur le terrain d'un autre propriétaire (servitude de passage)</Fiche>
<Fiche ID="F2415">Murs</Fiche>
<Fiche ID="F614">Plantations (haies, arbres, arbustes...)</Fiche>
</SousDossier>
<SousDossier ID="N31030-2">
<Titre>Aménagements extérieurs (loisirs et travaux)</Titre>
<Fiche ID="F31404">Piscine privative</Fiche>
<Fiche ID="F31471">Annexes extérieures</Fiche>
<Fiche ID="F31473">Travaux extérieurs</Fiche>
</SousDossier>
<SousDossier ID="N31030-3">
<Titre>Autres aménagements</Titre>
<Fiche ID="F31481">Récupération de l'eau de pluie</Fiche>
<Fiche ID="F31487">Toiture photovoltaïque</Fiche>
<Fiche ID="F31488">Chauffage solaire</Fiche>
</SousDossier>
</DossierPere>

<SousDossierPere>Mitoyenneté (droits des voisins)</SousDossierPere>
<Introduction>
<Texte><Paragraphe>Le bornage permet de fixer la limite entre 2 terrains contigus. Le bornage n'est pas obligatoire, sauf si un des voisins le demande. Il peut alors être convenu à l'amiable ou, en l'absence d'accord, fixé par une décision de justice (<Expression>bornage judiciaire</Expression>).</Paragraphe>
</Texte>
</Introduction>
<Texte><Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>De quoi s'agit-il ?</Paragraphe>
</Titre><SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Définition</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Le bornage consiste à fixer les limites de deux terrains privatifs contigus.</Paragraphe>
<Paragraphe>L'opération est réalisée grâce à des repères matériels appelés <Expression>bornes</Expression> (piquets, pierres...).</Paragraphe>
<Paragraphe>Le bornage  permet de faire respecter les  limites de propriété, notamment en cas de  <LienInterne LienPublication="F614" type="Fiche d'information" audience="Particuliers"> plantations</LienInterne> ou de constructions (<LienInterne LienPublication="F31404" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">piscine</LienInterne>, <LienInterne LienPublication="F2662" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">abri de jardin</LienInterne>, <LienInterne LienPublication="F914" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">mur</LienInterne>, ...).</Paragraphe>
<Attention>
<Titre>Attention</Titre><Paragraphe>cette opération ne s'applique pas entre un terrain privé et un terrain relevant du domaine public. Dans ce cas, des  procédures spécifiques s'appliquent (notamment <LienInterne LienPublication="F2125" type="Fiche Question-réponse" audience="Particuliers">l'alignement individuel</LienInterne> dans le cas d'une voie publique contiguë à une propriété privée).</Paragraphe>
</Attention>
</SousChapitre>
<SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Initiative</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Si personne n'en fait la demande, le bornage n'est pas obligatoire.</Paragraphe>
<Paragraphe>Si l'un des propriétaires des terrains contigus en fait la demande et qu'aucun bornage n'a déjà été établi, le bornage devient alors obligatoire.</Paragraphe>
<Paragraphe>Les voisins ont l'obligation de tenter de réaliser le bornage à l'amiable, avant tout recours au juge.</Paragraphe>

</SousChapitre>
</Chapitre>
<Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Bornage amiable</Paragraphe>
</Titre><SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Recherche d'un accord</Paragraphe>
</Titre><Rappel>
<Titre>Rappel</Titre><Paragraphe>les voisins ont l'obligation de tenter de réaliser le bornage à l'amiable, avant tout recours au juge.</Paragraphe>
</Rappel><Paragraphe>En cas de difficultés à obtenir un accord à l'amiable, il faut recourir :</Paragraphe>
<Liste type="puce">
<Item>
<Paragraphe>à un <LienInterne LienPublication="F1736" type="Fiche d'information" audience="Particuliers">conciliateur de justice</LienInterne> (procédure est gratuite)</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>ou à une <LienIntra LienID="R55151" type="Définition de glossaire">médiation</LienIntra> (démarche payante)</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>ou à  une <LienIntra LienID="R55150" type="Définition de glossaire">procédure participative</LienIntra> (démarche payante avec recours à un avocat)</Paragraphe>
</Item>
</Liste>
<OuSAdresser ID="R81" type="Local personnalisable">
<Titre>Conciliateur de justice</Titre>
<PivotLocal>conciliateur_justice</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="http://www.conciliateurs.fr/Trouver-une-permanence"/>
<Source ID="R30903">Fédération des associations de conciliateurs de justice</Source>
</OuSAdresser>
<OuSAdresser ID="R14218" type="Local personnalisable">
<Titre>Avocat</Titre>
<PivotLocal>avocat_conseil_national</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="https://www.cnb.avocat.fr/annuaire-des-avocats-de-france"/>
<Source ID="R30762">Conseil national des barreaux</Source>
</OuSAdresser>

</SousChapitre>
<SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Fixation de la limite de propriété</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>L'exacte limite de propriété doit être établie  par un géomètre-expert choisi par les propriétaires des terrains contigus.</Paragraphe>
<Paragraphe>Le géomètre-expert rédige un procès verbal de bornage et pose des bornes.</Paragraphe>
<OuSAdresser ID="R48411" type="National">
<Titre>Géomètre-expert</Titre>
<RessourceWeb URL="http://www.geometre-expert.fr/oge/accueil-stu_5078"/>
<Source ID="R48412">Ordre des géomètres-experts</Source>
</OuSAdresser>

</SousChapitre>
<SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Procès-verbal</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>
<MiseEnEvidence>Signature</MiseEnEvidence>
</Paragraphe>
<Paragraphe>Pour être valable, le procès-verbal réalisé par le géomètre doit être signé par les propriétaires concernés.</Paragraphe>
<Paragraphe>Le procès-verbal signé par les propriétaires des terrains contigus fixe définitivement  :</Paragraphe>
<Liste type="puce">
<Item>
<Paragraphe>les contenances des parcelles,</Paragraphe>
</Item>
<Item>
<Paragraphe>et leurs limites.</Paragraphe>
</Item>
</Liste>
<Paragraphe>Le bornage réalisé en bonne et due forme s'impose aux propriétaires des terrains contigus. Ceux-ci  ne peuvent plus le contester, ni faire réaliser un nouveau bornage par un juge.</Paragraphe>
<Paragraphe>
<MiseEnEvidence>Publication</MiseEnEvidence>
</Paragraphe>
<Paragraphe>L'enregistrement du procès-verbal de bornage au service de publicité foncière est facultatif. Il permet toutefois de rendre le bornage <LienIntra LienID="R16368" type="Définition de glossaire">opposable</LienIntra> aux tiers (autrui ne peut pas le contester), notamment les futurs héritiers ou acheteurs des terrains.</Paragraphe>
<Paragraphe>C'est le notaire qui se charge des  formalités à accomplir.</Paragraphe>

</SousChapitre>
</Chapitre>
<Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Bornage judiciaire</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>En l'absence d'accord amiable (désaccord sur la limite séparative ou refus de réaliser un bornage amiable) malgré  le recours à un conciliateur de justice, une médiation ou une <Expression>procédure participative</Expression>,  tout propriétaire peut obliger son voisin à délimiter son terrain en saisissant le juge.</Paragraphe>

<SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Juge compétent</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Le recours judiciaire doit être effectuée auprès du tribunal du lieu du terrain.</Paragraphe>
<Paragraphe>Cette action est possible à tout moment, sans aucun délai de prescription.</Paragraphe>
<Paragraphe>La demande n'est pas recevable si un précédent bornage en bonne et due forme a été réalisé.</Paragraphe>
<OuSAdresser ID="R30" type="Local">
<Titre>Tribunal judiciaire ou de proximité</Titre>
<RessourceWeb URL="https://www.justice.fr/recherche/annuaires"/>
<Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source>
</OuSAdresser>

</SousChapitre>
<SousChapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Réalisation du bornage</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>
<MiseEnEvidence>Procédure</MiseEnEvidence>
</Paragraphe>
<Paragraphe>Le tribunal nomme un géomètre expert afin qu'il détermine l'exacte ligne séparant les 2 terrains.</Paragraphe>
<Paragraphe>Si l'une des parties (propriétaires du terrains) s'oppose au découpage fait par le géomètre, le juge tranche.</Paragraphe>
<Paragraphe>Une fois les limites fixées, le tribunal rédige un jugement.</Paragraphe>
<Paragraphe>Ce document est ensuite remis aux parties.</Paragraphe>
<Paragraphe>
<MiseEnEvidence>Publication</MiseEnEvidence>
</Paragraphe>
<Paragraphe>L'enregistrement du  bornage au service de publicité foncière est facultatif. Il permet toutefois de rendre le bornage <LienIntra LienID="R16368" type="Définition de glossaire">opposable</LienIntra> aux tiers (autrui ne peut pas le contester), notamment les futurs héritiers ou acheteurs des terrains.</Paragraphe>
<Paragraphe>C'est le notaire qui se charge des  formalités à accomplir.</Paragraphe>

</SousChapitre>
</Chapitre>
<Chapitre>
<Titre>
<Paragraphe>Coût</Paragraphe>
</Titre><Paragraphe>Les frais de bornage amiable ou judiciaire sont partagés entre les propriétaires des terrains contigus.</Paragraphe>
<Paragraphe>Le montant de ses frais dépend des tarifs pratiqués par l'expert et de la difficulté du bornage. </Paragraphe>

</Chapitre>
</Texte><VoirAussi important="non">
<Fiche ID="F614" audience="Particuliers">
<Titre>Plantations (haies, arbres, arbustes...)</Titre>
<Theme ID="N19808">
<Titre>Logement</Titre>
</Theme>
</Fiche>
<Fiche ID="F2415" audience="Particuliers">
<Titre>Mur mitoyen</Titre>
<Theme ID="N19808">
<Titre>Logement</Titre>
</Theme>
</Fiche>
</VoirAussi>
<OuSAdresser ID="R5" type="Local personnalisé sur SP">
<Titre>Agence départementale pour l'information sur le logement (Adil)</Titre>
<PivotLocal>adil</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="https://www.anil.org/lanil-et-les-adil/votre-adil/"/>
<Source ID="R30676">Agence nationale pour l'information sur le logement (Anil)</Source>
</OuSAdresser>
<OuSAdresser ID="R11621" type="Local personnalisé sur SP">
<Titre>Maison de justice et du droit</Titre>
<PivotLocal>mjd</PivotLocal>
<RessourceWeb URL="http://www.annuaires.justice.gouv.fr/lieux-dacces-aux-droits-10111/"/>
<Source ID="R30663">Ministère chargé de la justice</Source>
</OuSAdresser>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?cidTexte=LEGITEXT000006070721&amp;idArticle=LEGIARTI000006429902" ID="R32550">
<Titre>Code civil : article 646</Titre>
<Complement>Règle générale</Complement>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="https://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?idSectionTA=LEGISCTA000032037833&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070721" ID="R2270">
<Titre>Code civil : articles 1372 à 1377</Titre>
<Complement>Valeur définitive du bornage amiable (articles 1372 et 1373)</Complement>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://www.legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000018922524&amp;cidTexte=LEGITEXT000006071164" ID="R41258">
<Titre>Code de l'organisation judiciaire : article R221-12</Titre>
<Complement>Juge compétent</Complement>
</Reference>
<Reference type="Texte de référence" URL="http://legifrance.gouv.fr/affichCodeArticle.do?idArticle=LEGIARTI000019017200&amp;cidTexte=LEGITEXT000006070721" ID="R41260">
<Titre>Code civil : article 2262</Titre>
<Complement>Absence de délai pour agir en bornage judiciaire</Complement>
</Reference>
<PourEnSavoirPlus type="Information pratique" ID="R41615" URL="http://www.geofoncier.fr/" audience="Particuliers">
<Titre>Portail géofoncier</Titre>
<Source ID="R48412">Ordre des géomètres-experts</Source>
</PourEnSavoirPlus>
<Definition ID="R55151">
<Titre>Médiation</Titre>
<Texte>
				<Paragraphe>Démarche amiable de de résolution d'un litige. Le médiateur   tente d'établir un dialogue entre les personnes en litige pour qu'elles parviennent elles-mêmes à un accord.</Paragraphe>
			</Texte>
</Definition>
<Definition ID="R16368">
<Titre>Opposable</Titre>
<Texte>
				<Paragraphe>Qui ne peut être méconnu par les tiers, lesquels doivent en subir les effets et les respecter</Paragraphe>
			</Texte>
</Definition>
<Definition ID="R55150">
<Titre>Procédure participative</Titre>
<Texte>
				<Paragraphe>Démarche  amiable de résolution d'un litige qui repose sur la signature d'un contrat écrit par lequel chacun s'engage  à rechercher un accord dans un certain délai. Le recours  à un avocat est obligatoire.</Paragraphe>
			</Texte>
</Definition>
<QuestionReponse ID="F914" audience="Particuliers">Quelles sont les règles de hauteur et de distance pour un mur de clôture ?</QuestionReponse>
<QuestionReponse ID="F662" audience="Particuliers">Faut-il une autorisation d'urbanisme pour installer un abri de jardin ?</QuestionReponse>
<QuestionReponse ID="F2618" audience="Particuliers">Que faire lorsque l'on a perdu l'acte de propriété de son logement ?</QuestionReponse>
<QuestionReponse ID="F67" audience="Particuliers">Peut-on passer chez le voisin pour faire des travaux chez soi (tour d'échelle) ?</QuestionReponse>
<QuestionReponse ID="F2443" audience="Particuliers">Doit-on subir les eaux de ruissellement en provenance du terrain voisin ?</QuestionReponse>
</Publication>
